|
Норвежско–русское общество г.Осло, Hole kulturskole и Центр русского языка и культуры в Осло приглашают на концерт:
Дуэт «IN-TEMPORALIS»
(Россия / Куба)
Полина Фрадкина (Россия) - фортепиано (классическое),
Йоель Гонсалес (Куба/Россия) - перкуссия (ударные инструменты, включая фольклорные)
5 марта 2009 г. в 19.00 часов
в помещении Посольства РФ по адресу: Drammensveien 74, Oslo.
В программе произведения Баха, Бетховена, Чайковского, Мусоргского, Грига, Прокофьева, Равеля, Россини. Все произведения звучат в транскрипции дуэта «In-Temporalis».
Дуэт «IN-TEMPORALIS» основан на идее единства разных национальных культур и использует произведения мировой классики наряду со всем многообразием древних и современных ритмов. Произведения классической музыки русских и западно-европейских композиторов переплетаются с интонациями и ритмами Азии, Африки, Латинской Америки, Кавказа, а также с ритмами джаза, рока, фанка и пр.
По окончанию концерта – фуршет.
Входной билет – 200 крон,
для студентов и детей(старше 10 лет) – 150 крон.
Оплата при входе.
О желании посетить вечер необходимо сообщить до 4 марта по e-mail: nrf@oslo.vg или по телефонам:
90 92 04 61
22 67 71 90 (автоответчик)
40 20 43 78
При записи на концерт необходимо сообщить имя и фамилию каждого гостя. При посещении Посольства РФ необходимо иметь при себе удостоверение личности.
Добро пожаловать! |
Norsk-russisk forening i Oslo, Hole kulturskole
og Senter for russisk språk og kultur i Oslo
inviterer til konsert med
duetten «IN-TEMPORALIS»
(Russland /Cuba)
Polina Fradkina (Russland) - klaver (klassisk)
Joel Gonsales (Cuba/Russland) - perkusjon (trommer/folketrommer)
5. mars 2009 kl. 1900
I Den Russiske Federasjons ambassade i Oslo: Drammensveien 74
På programmet står Bach, Beethoven, Tsjaikovskij, Musorgskij, Grieg, Prokofiev, Ravel og Rossini.
Duetten «In-Temporalis» har laget sin egen tolkning av disse komponistene
Duetten «IN-TEMPORALIS» bruker musikk av verdens klassikere samt eldre og moderne rytmer.
De spiller nemlig klassisk russisk og vesteuropeisk musikk som fletter seg sammen med intonasjoner og rytmer fra Asia, Afrika, Latin-Amerika og Kaukasus. Klassiske rytmer går side om side med jazz, rock, funk osv.
Det blir en enkel servering etter konserten
Inngangsbillett kr. 200,- (betales ved inngangen)
Billetter for studenter og barn (over 10 år): kr. 150,-
Påmeldingen er bindende og fristen er 4.mars
e-mail :nrf@oslo.vg eller tlf.:
90 92 04 61
22 67 71 90
40 20 43 78
Angi fornavn og etternavn til alle som melder seg på.
Alle må vise identitetskort ved ankomst ambassaden.
Velkommen! |
