Норвежский журнал Соотечественник Сегодня:
Сделать стартовой Карта сайта Контакты


  • № 3 сентябрь 2006
  • № 2 март 2006
  • № 1 ноябрь 2005
  • № 4 декабрь 2006
  • № 5 март 2007
  • № 6 июнь 2007
  • № 7 октябрь 2007
  • № 8 декабрь 2007
  • № 9-10 март 2008
  • № 11 сентябрь 2008
  • № 12 декабрь 2008
  • № 13-14 апрель 2009

  •   Колонка редактора

    № 9-10 март 2008

        

    КОЛОНКА РЕДАКТОРА �� REDAKTØRENS HJØRNET 3

    ВРЕМЯ И МЫ �� ВРЕМЯ РОССИЙСКОЕ

    VÅR TID �� «RUSSISK TID»

    Год семьи 4

    2008 - familieåret i Russland 4-5

    Российское образование слишком академично 5-6

    Русиш дрова и морозы. Дас ист фантастиш! Problematiske ungdommer blir

    sendt til Sibir – for omskolering 7-9

    ВРЕМЯ И МЫ �� ВРЕМЯ НОРВЕЖСКОЕ

    VÅR TID �� «NORSK TID»

    2008. Фестивали, концерты и другие мероприятия в Норвегии 10-13

    Wladimir Kaminer – populær russer i Berlin 14

    Василий Сигарев – «современный Чехов» на сцене Бергена  Vassilij Sigarev og hans «Guds Ku» på en teaterscene i Bergen 15-19

    ОБЩЕСТВО И МЫ �� В КРИВОМ ЗЕРКАЛЕ I SAMFUNNET SPEILVENDT

    На российском фронте по борьбе с коррупцией 20

    Коррупция по- норвежски. Nettverk åpner for korrupsjon 21

    МОЖНО И НЕЛЬЗЯ �� СЕМЬЯ ПО - РУССКИ

    HVA ER «LOV» OG «IKKE LOV» PÅ RUSSISK VIS

    Как облегчить культурный шок иностранца в русской среде  Hvordan unngе kultursjokk i et russisk miljш 22-25

    ЛЕТОПИСЬ РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ

    RUSSISKE IMMIGRANTENES HISTORIE

    Russerne i Arendal. Русские в Арендале 26-29

    Династия Боткиных. Послесловие к фильму, или Что осталось за кадром 30-32

    СКАНДИНАВСКИЕ ВСТРЕЧИ �� SKANDINAVISKE MØTER  Рюриковичи МЫ! 33-37

    ЮБИЛЕИ И ЮБИЛЯРЫ �� JUBILEER OG JUBILANTER  Шедевры Эдварда Мунка.

    Munchs verk I anledning 145-еrsdagen siden Munch ble fшdt 38-41

    Скандинавский след Шаляпина  К 135-летию великого оперного певца 42-43  

    Sjaljapins spor i Skandinavia I anledning 135-еrs jubileet til den store russiske sangeren 44-49

    ДУХОВНОСТЬ И ВЕРА �� ПАСХАЛЬНЫЕ ТРАДИЦИИ  «TRO OG ÅNDELIGHET» �� PÅSKETRADISJONER

    Пасха в Норвегии 50-52

    Russisk Påsken - alle festens fest for russisk ortodokse 53-57

    РУССКИЕ В НОРВЕГИИ �� С ЛЮБОВЬЮ К РОССИИ

    RUSSERE I NORGE �� MED KJÆRLIGHET FOR RUSSLAND

    Путешествие по Петербургу с победительницей конкурса среди школьников 58-60

    О, ЖЕНЩИНЫ! �� KJÆRE KVINNER

    У почтовых марок женское лицо

    Frimerker med kvinneansikt 61-63

    ПОД ЛАСКОЙ ПЛЮШЕВОГО ПЛЕДА

    UNDER ET LUNT PLYSJPLEDD

    En kjærlighetsnokturne 64

    Ноктюрн любви. Рассказ 65

    Стихи 66

    КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ШУТНИКОВ

    KLUBB FOR SERIØSE SPØKEFUGLER

    Кощей и Василиса. Сказка для взрослых 67

    Koschei Den udødelige og Vasilisa Den vise

    Et eventyr for de voksne 67

    ДЕТСКАЯ �� BARNEROMMET  Норвежская сказка из «Собрания сказок» П.К. АСБЬЁРНСЕНА и Й.И. МУ 68-70

    Gutten som gikk til nordenvinden og krevde igjen melet. Fra «Samlede Eventyr» av P.CHR. ASBJШRNSEN, J. Eng.MOE 68-70

    Стихи для детей 71

    ПОДСКАЗКИ У ДОСКИ �� «HVISKING VED SKOLETAVLEN»

    Урок норвежского языка. Как бы это сказать?

    Hvordan sier man det? 72-73

    Русский и теперь живее всех живых

    О современном русском языке 74-75

    Русские общества в Норвегии 76-77

    НАШИ ПАРТНЕРЫ �� VÅRE SAMARBEIDSPARTNERE 78–80


    Новости
    29.01.2010
    Заявление о международной акции ...»
    15.12.2009
    РОССИЙСКИМ СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ ЗА РУБЕЖОМ. ...»
    25.11.2009
    Pусская школа «Ученики Пифагора» (г. Лимассол, Республика Кипр) проводит первый международный конкурс детского творчества «Голубой купол неба не туманят пусть войны, и пускай наше солнце ярко светит для всех». ...»



    На правах рекламы:

    рекомендуем посетить:


    рекомендуем посетить: новости автомобильного рынка / web-аудит сайтов / Виза в Норвегию
    © 2005-2016. Норвежский журнал "Соотечественник" Берген. Норвегия
    При копировании материалов, ссылка на сайт обязательна. Издается с 2005 года.
    Правовая информация | Реклама
    Совместный проект с norge.ru
    разработка сайтов, продвижение и оптимизация